Distribuição de presentes às crianças guineenses

Num só dia distribuimos presentes a cerca de 300 crianças guineenses.

Esta distribuição só foi possível graças à generosidade de todos os que se empenharam na recolha das ofertas e graças a todos os que ofereceram os presentes.

Ao todo já recebemos 43 encomendas e há mais a caminho, para além dos materiais que chegarão a Bissau através de contentor. Assim que recebermos mais presentes, iremos distribuí-los pelas restantes escolas.

Este projecto serve para nos mostrar que é possível chegar a resultados surpreendentemente maravilhosos! Vamos continuar a ajudar?

A todos o nosso muitíssimo obrigado!

Presentes para a Escola Purna Bia

A escola Purna Bia é uma escola de tabanka e situa-se no Bairro de Bandim. As suas paredes são feitas de quirintim, que são canas entrelaçadas que podem ver nas fotos. Esta escola tem muitas necessidades em termos de materiais didácticos e pedagógicos, e mesmo ao nível da formação dos professores. Todos os dias os alunos trazem o seu banquinho à cabeça, pois não há mesas nem cadeiras para se sentarem e trabalhar. Este dia foi especial, pois os alunos do turno da manhã receberam presentes de Natal. Ao todo, cerca de 165 crianças receberam brinquedos, cadernos, material escolar, material para colorir, etc.

A alegria destas crianças é contagiante, não é?

Falta-nos fazer a distribuição de presentes aos alunos do turno da tarde desta escola. Assim que recebermos mais encomendas com presentes, o PASEG vai continuar a distribuição às crianças desta escola e de tantas outras escolas necessitadas em Bissau.

Escola Mister Mondjano - Distribuição ao turno da tarde

Durante a tarde de dia 14 de Dezembro de 2009 a equipa de ajudantes do Pai Natal do PASEG regressou à escola Purna Bia para distribuir os presentes aos alunos do turno da tarde. De manhã tínhamos distribuido ofertas a cerca de 65 crianças e de tarde distribuimos a mais 70, o que faz um total de cerca de 135 crianças guineenses que receberam um presente de Natal. Como recebemos muitas peças de roupa de menina, oferecemos roupa a estas raparigas. Aos rapazes do turno da tarde oferecemos kits de material escolar (canetas, lápis, marcadores), cadernos, árvores de Natal para colorir, etc.

A euforia era tanta que todos queriam aparecer nas fotografias e mostrar o seu presente!

O PASEG e estas crianças agradecem todas as ofertas enviadas!

Distribuição de presentes - Escola Mister Mondjano

O primeiro local onde os professores do PASEG foram distribuir presentes foi a Escola Mister Mondjano, uma escola que funciona debaixo de uma árvore e que não tem paredes nem carteiras, mas onde encontrámos enormes sorrisos.

As fotos que se seguem correspondem à distribuição dos presentes aos alunos do turno da manhã desta escola, que eram cerca de 65. São as crianças de um dos vídeos anteriores. Todos estes alunos receberam roupa enviada nas encomendas do Agrupamento José Saraiva.

O nosso Pai Natal guineense ajudou na animação das crianças, embora algumas tivessem ficado assustadas inicialmente, pois não estão habituadas a esta personagem.

Fábrica do Pai Natal

Na sala se convívio do PASEG em Bissau as caixas foram-se amontoando à medida que íamos recebendo as encomendas. Ao todo já cá chegaram 43 encomendas (14+29).

Os ajudantes do Pai Natal (professores do PASEG) abriram as caixas e organizaram as ofertas em montinhos de jogos, livros, cadernos, brinquedos, material escolar, marcadores, roupa, etc.

Após a organização por montinhos, fizemos a distribuição pelo nº de alunos para cada escola e voltámos a colocar os presentes nas caixas. Os artistas que decoraram as caixas estão de parabéns! Estão lindíssimas!

A nossa sala de convívio parecia a sede da Fábrica do Pai Natal na Guiné-Bissau. Até tínhamos uns brinquedos giríssimos que nos animavam com um jingle natalício. Durante a reorganização das ofertas, decidimos que os jogos didácticos e os livros infantis que recebemos serão colocados nas Oficinas em Língua Portuguesa que funcionam como centros de recursos e bibliotecas. Assim, todos os alunos e professores das escolas onde o PASEG trabalha terão acesso a estes materiais.

As restantes ofertas serão distribuídas pelas crianças de diversas escolas mais necessitadas.

Escola Purna Bia - Obrigado

Os alunos da escola Purna Bia também agradecem as vossas ofertas!

O Pai Natal já entregou em Bissau mais 29 encomendas!

Olá a todos!
O Pai Natal já deixou cá em Bissau mais 29 encomendas!
Vamos separar as diferentes ofertas e na próxima semana vamos distribuir os presentes pelas crianças das escolas.
Alguns dos presentes vão ficar nas Oficinas em Língua Portuguesa, para todos os professores e alunos terem acesso aos livros infantis e materiais didácticos que foram enviados. Alguns dos materiais vão ser deixados nos jardins de Infância para os alunos do pré-escolar.
Adorámos a decoração das caixas e vamos deixar algumas nas Oficinas para guardarem lápis, canetas, marcadores, etc. Parabéns aos artistas que as decoraram!

Um enorme obrigado,
PASEG

Já recebemos mais encomendas!

Olá a todos!
Desta vez recebemos 14 encomendas cheias de presentes lindos para oferecermos às crianças das escolas de Bissau. Assim que iniciarmos a distribuição, colocaremos aqui as fotos. Estejam atentos! Ainda há uma montanha de encomendas para receber.
O Pai Natal este ano vai deixar muitas prendas a estes meninos maravilhosos, tudo graças ao vosso empenho.

Obrigada a todos os que contribuiram ao longo destes meses!
PASEG

Tradições de Natal na Guiné-Bissau

As tradições de Natal na Guiné-Bissau são bastante diferentes das europeias. Mesmo dentro da Guiné existem grandes diferenças entre a capital do país, Bissau, e o interior do país. Independentemente do local onde vivem, cada etnia tem as suas próprias tradições e os guineenses que são católicos celebram o Natal de formas diversificadas.

No interior do país é habitual juntarem-se grupos de jovens da etnia Balanta e também de outras etnias durante a época das chuvas para fazerem a lavoura nas terras. Estes grupos são constituídos por cerca de 15 jovens. O pagamento desse trabalho é feito pelo dono de cada terra, através do pagamento de uma certa quantia ou de produtos (um porco, sacos de arroz ou outros produtos). Um dos jovens fica responsável por guardar o pagamento até à época do Natal. Com o aproximar do Natal, o grupo constrói uma barraca com folhas de palmeira, afastada da tabanca para os habitantes da aldeia não ouvirem o barulho dos festejos. Na noite de 24 de Dezembro os jovens de cada grupo juntam-se, matam um porco e dançam até à manhã de dia 25. No dia 25 convidam os mais velhos da tabanca e fazem uma grande festa onde comem, bebem, brincam e celebram durante todo o dia.

Em Bissau há missa à meia noite na véspera de Natal. Algumas famílias fazem uma ceia na noite de 24 de Dezembro. Embora não haja nenhuma comida típica para a ceia, podem fazer pratos tradicionais da Guiné-Bissau, como caldo de chabéu, caldo branco ou outros. A etnia Bijagó tem por tradição comer caldo de chabéu. No dia de Natal a festa dura todo o dia. Algumas pessoas cortam uma árvore do Bairro da Granja e é hábito decorá-la com balões.