Dia da Língua Portuguesa é comemorada em São Paulo

São Paulo - O presidente da Casa de Portugal de São Paulo, Julio Rodrigues, em comemoração ao Dia da Língua Portuguesa e da Cultura Lusófona no mundo, oferece nesta quinta-feira, 5 de maio, durante o tradicional "Almoço das Quintas" um cardápio "poético e musical".

Dentro da programação, Fernanda Almeida Prado irá declamar uma poesia de seu pai, o poeta António Lázaro de Almeida Prado, acompanhada pelo violão do músico Nathan Marques, que fez dupla com a cantora brasileira Elis Regina durante anos. O cardápio ainda tem Luís de Camões, Mario Quintana, Fernando Pessoa, Cecília Meireles, Sophia de Mello Breyner Andresen, Manuel Bandeira, Hele Kolody, entre outros, declamados por Vera Amatti e Fernanda Almeida Prado. O cantor Lula Barbosa, que em 1985 conquistou o segundo lugar no Festival dos Festivais da Rede Globo com a célebre canção "Mira Ira", também tem presença confirmada.

Legado cultural Em nota enviada ao Portugal Digital, o presidente da Casa de Portugal de São Paulo, Júlio Rodrigues, lembra que o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura Lusófona foi instituído para que a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) valorizasse esse legado cultural que precisa de promoção, defesa e difusão no mundo globalizado atual.

Em cada um dos países - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, distribuídos por quatro continentes, com suas histórias e culturas diferentes, houve uma transformação e enriquecimento específicos da língua portuguesa, sem que ela tenha perdido a sua identidade. Assim, o português é a sexta língua mais falada do mundo, tornando-se, porém uma língua com identidades plurais de mais de 200 milhões de falantes no mundo.

Publicado por http://www.africa21digital.com/noticia





Foto: Instituto Camões

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP

05 de maio foi o dia escolhido pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa – CPLP para comemorar o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura.

A CPLP é uma organização que foi criada para promover a aliança e a integração entre os países lusófonos.

No sentido de contribuir para a divulgação da Língua de Camões, deixamos aqui algumas propostas de eventos, nos quais poderá participar:

- O Secretariado Executivo da Comunidade de Países de Língua portuguesa (CPLP) vai promover o colóquio «Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP», em Lisboa.Este evento acontece para comemorar a data que foi definida no XIV Conselho de Ministros da CPLP, realizado em Junho de 2009, em Cabo Verde, como Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP, o dia 5 de Maio.
Pelas 9h30, na Sociedade de Geografia de Lisboa, os oradores Adriano Moreira, Ana Paulo Laborinho, Vitor Ramalho, Aguinaldo Jaime e Carlos B. Ferreira farão as suas intervenções, moderados pelo embaixador António Monteiro.

- O Instituto Camões vai igualmente comemorar esta data, com uma exposição bibliográfica de autores de língua portuguesa traduzidos. Esta quinta-feira, entre as 18h00 e as 19h00, serão lidos textos de autores da CPLP e vai decorrer um sarau musical com poemas, por Manuel Freire.

- A Feira do Livro celebra o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP com um debate sobre a língua portuguesa e o Museu do Oriente, é palco para a iniciativa «Se estas paredes falassem».

Tarefa difícil escolher um poema para assinalar este dia!
Assim, porque o projecto resulta da entrega e generosidade de tantos deixamos aqui: "Tenho Tanto Sentimento", de Fernando Pessoa:

Tenho Tanto Sentimento

Tenho tanto sentimento
Que é frequente persuadir-me
De que sou sentimental,
Mas reconheço, ao medir-me,
Que tudo isso é pensamento,
Que não senti afinal.

Temos, todos que vivemos,
Uma vida que é vivida
E outra vida que é pensada,
E a única vida que temos
É essa que é dividida
Entre a verdadeira e a errada.

Qual porém é a verdadeira
E qual errada, ninguém
Nos saberá explicar;
E vivemos de maneira
Que a vida que a gente tem
É a que tem que pensar.

Fernando Pessoa, in "Cancioneiro"

Partilha de Leituras com África

"Nós partilhamos as nossas leituras com África"
Integrada na Semana da Leitura, a Biblioteca da Escola Básica José Saraiva, convidou a comunidade educativa e a comunidade em geral a oferecer livros para o Projecto “Nós Com África”.

Professores e Encarregados de Educação partilharam as suas leituras com os alunos. Para além do enriquecimento pessoal dos que participaram nesta actividade, algumas crianças africanas irão receber livros gentilmento doados nesta "campanha", conforme se pode ver na foto acima.

Obrigada Pais e Encarregados de Educação. É muito gratificante poder contar convosco!

José Malhoa

Hoje, seria o aniversário de...

José Vital Branco Malhoa (Caldas da Rainha, 28 de Abril de 1855 – Figueiró dos Vinhos, 26 de Outubro de 1933), pintor, desenhista e professor português.

Aos 12 anos, entrou para a escola de Belas Artes, e revelou tantas aptidões e tanta dedicação pelo estudo que terminou o curso, ganhando em todos os anos... o primeiro prémio. Tendo concluído o curso pensou em completar a sua educação artística no estrangeiro, e entrou em dois concursos para pensionista do Estado. Não o conseguiu, apesar do seu reconhecido mérito, por ser o subsídio adjudicado a outro concorrente... Malhoa sentiu-se ressentido com esse facto, como artista a quem preteriam o mérito, e pela impossibilidade de completar os seus estudos com os principais mestres da arte moderna, pois não tendo meios de fortuna que lhe permitissem ir viver independentemente no estrangeiro, só o poderia fazer com aquele auxílio. Desesperado com este contratempo, desistiu dessa carreira, e jurou nunca mais voltar a pintar. Tornou-se então empregado de balcão de uma loja de modas, pertencente a um irmão. Contudo, Malhoa não podia perder os seus dedicados estudos, e seis meses depois começou a aproveitara algumas horas disponíveis para pintar um quadro, "A seara invadida", que enviou à exposição de Madrid, onde foi muito bem recebido.

Em 1881 deixou o comércio para se dedicar inteiramente à arte. Realizou inúmeras exposições, tanto em Portugal como no estrangeiro, designadamente em Madrid, Paris e Rio de Janeiro. Foi o pioneiro do Naturalismo em Portugal, tendo integrado o famoso Grupo do Leão.

Destacou-se também por ser um dos pintores portugueses que mais se aproximou da corrente artística Impressionista.Foi o primeiro presidente da Sociedade Nacional de Belas Artes e condecorado com a Grã-Cruz da Ordem de Santiago.

Em 1933, ano da sua morte, foi criado o Museu de José Malhoa nas Caldas da Rainha, distrito de Leiria.

Fonte: Claque dos autores

Foto:rainhaleonordelencastre.wordpress.com/.../

Pensamento do Dia

Liberdade, ontem, hoje e SEMPRE!

As Liberdades Essenciais

As liberdades essenciais são três: liberdade de cultura, liberdade de organização social, liberdade económica.

Pela liberdade de cultura, o homem poderá desenvolver ao máximo o seu espírito crítico e criador; ninguém lhe fechará nenhum domínio, ninguém impedirá que transmita aos outros o que tiver aprendido ou pensado.

Pela liberdade de organização social, o homem intervém no arranjo da sua vida em sociedade, administrando e guiando, em sistemas cada vez mais perfeitos à medida que a sua cultura se for alargando; para o bom governante, cada cidadão não é uma cabeça de rebanho; é como que o aluno de uma escola de humanidade: tem de se educar para o melhor dos regimes, através dos regimes possíveis.

Pela liberdade económica, o homem assegura o necessário para que o seu espírito se liberte de preocupações materiais e possa dedicar-se ao que existe de mais belo e de mais amplo; nenhum homem deve ser explorado por outro homem; ninguém deve, pela posse dos meios de produção e de transporte, que permitem explorar, pôr em perigo a sua liberdade de Espírito ou a liberdade de Espírito dos outros. No Reino Divino, na organização humana mais perfeita, não haverá nenhuma restrição de cultura, nenhuma coacção de governo, nenhuma propriedade. A tudo isto se poderá chegar gradualmente e pelo esforço fraterno de todos.

Agostinho da Silva, in 'Textos e Ensaios Filosóficos'

Feliz Páscoa

Origens da Páscoa
Assim como outras celebrações religiosas, a Páscoa teve a sua origem numa festa pagã. Séculos antes do nascimento de Jesus Cristo, algumas tribos européias celebravam o começo da primavera com uma grande festa, que simbolizava o fim de um tempo difícil, o inverno, e o renascer de uma nova fase. Os judeus também festejavam a Páscoa antes do nascimento de Jesus. Para eles, a data representava a liberdade, depois de anos de escravidão no Egipto.
Mas para o catolicismo, que hoje celebra mundialmente essa data, a Páscoa tem outro sentido: a morte e ressurreição de Jesus Cristo. A origem da palavra Páscoa em hebraico é "Pessach", que significa passagem.
As celebrações são um pouco diferentes ao redor do mundo e os símbolos também variam. Mas muitos países coincidem na realização de procissões, comidas típicas, ovos de chocolate ou

pintados à mão, pequenos rituais para as crianças, músicas e mensagens especiais.
Na Europa, muitas cidades realizam grandes procissões, como as que acontecem na Semana Santa de Sevilha, na Espanha. Países como Itália e Portugal, onde a tradição católica é bastante forte, celebram a Páscoa com diferentes rituais e símbolos.

A Páscoa ao redor do mundo
A Páscoa no Brasil é comemorada com rituais religiosos e ovos de chocolate para as crianças, que geralmente são colocados em cestos e entregados pela coelhinha da Páscoa. Já nos Estados Unidos, os ovos são escondidos no jardim e, em algumas cidades, na praça pública, reunindo toda a criançada para procurá-los. A Índia, onde parte da população segue a religião hindu, promove na mesma época, o festival Holi, que lembra como o Deus Krishina apareceu. Na China, realiza-se o evento Ching-Ming, onde as pessoas visitam os túmulos de seus ancestrais, levando oferendas.

Fonte: http://dreamguides.edreams.pt/pascoa

Uma Carta da Câmara Municipal de Vila Velha de Ródão

"A Câmara Municipal de Vila Velha de Ródão, através dos Serviços de Acção Social e em conjunto com o Agrupamento de Escolas de Vila Velha de Rodão, levaram a efeito uma campanha de recolha de livros, no âmbito do Projecto "Nós com África".

Tendo em conta o êxito dessa campanha, cabe-nos agora, fazer chegar esses livros, junto da entidade que se encarregará do seu destino final. Assim, optamos por entregar na Escola Básica do 2º e 3º Ciclos José Saraiva, em Leiria.

No dia 14 do mês corrente faremos a entrega, de 12 embalagens de livros de estudo e de literatura infanto-juvenil, na referida Escola. "

Vila Velha de Ródão é uma vila portuguesa do distrito de Castelo Branco, zona Centro.
Saber mais: http://www.vilavelharodao.net/

Os dinamizadores do projecto agradecem este Grande Gesto do Município de Vila Velha de Ródão bem como ao Agrupamento de Escolas daquela vila. Os materiais agora recebidos serão enviados para as Oficinas de Lingua Portuguesa, na Guiné-Bissau, através do IPAD.



A TODOS os envolvidos nesta Acção Solidária o nosso Muito Obrigado!

Voluntariado na UPG_ONGD_Um Pequeno Gesto

O "Nós com África colabora com a UPG, desde Setembro de 2010. Pequenos Gestos que podem melhorar a qualidade de vida de crianças Moçambicanas, através da participação em Campanhas, nomeadamente venda de postais de Natal e Campanha Revita. Pontualmente, enviamos algum material de apoio ao projecto de alfabetização.

Para os que desejam ter uma participação mais activa, deixamos aqui um desafio:

Como ser Voluntário na ONGD_Um Pequeno Gesto?

"A Um Pequeno Gesto nasceu de uma experiência de Voluntariado da nossa Presidente e Fundadora. Fomos crescendo com os pequenos gestos de todos e, finalmente em 2009 conseguimos colocar as nossas primeiras Voluntárias em Moçambique. Estamos a analisar as candidaturas para o ano de 2011 e a elaborar o calendário de datas. FICHA DE INSCRIÇÃO PARA VOLUNTARIADO UPG.doc Para se inscrever, preencha a Ficha e envie: geral@umpequenogesto.org " "Voluntariado é a acção daqueles que agem de livre vontade, sem remuneração, em benefício de terceiros” “Ser voluntário é ser útil, deliberadamente, sem esperar recompensas nem compensações. Ser voluntário é, por vezes, uma benção do céu para quem beneficia” “Ser voluntário é doar o seu tempo, trabalho e talento para melhorar a qualidade de vida de quem mais precisa” “Para se ser voluntário é preciso querer e saber ajudar. A vontade de ajudar tem de ser imensa e os apelos de África chamam mais alto”

Na sede ou em Moçambique, todo o Pequeno Gesto nos permite dar mais às crianças.

Certificado de Reciclagem

Hoje, divulgamos a atribuição de um Certificado de Reciclagem ao projecto “Nós com África” por parte da empresa REVITA, na sequência da Campanha:Reciclagem de Telemoveis.

"Asaren Orbis S.L. certifica que Agrupamento de Escolas José Saraiva - Projecto "Nós com África“ contribuiu para a reciclagem dos seguintes telemóveis através da Revita e doou os fundos desta campanha de recolha de telemóveis à ONGD Um Pequeno Gesto Uma Grande Ajuda:

Data: 29 Março 2011 Total de telemóveis reciclados: 538 Total do valor dos donativos: 333,47 €

Todos os produtos nesta campanha foram tratados de acordo com a directiva Europeia de Waste Electrical and Electronic Equipment. Asaren Orbis, S.L. inscrita en el Reg. Merc. Madrid, Tomo 27.172, Folio 138, Sección 8ª, Hoja M-489.557 con CIF: B85791598 "

Face ao sucesso desta Campanha, informamos que o projecto continua disponível para dar continuidade a esta actividade.

Obrigada a Todos quantos participaram.

Intercâmbio Escolar com Calequisse _ Guiné-Bissau

O Agrupamento de Escolas José Saraiva em Leiria, através do Projecto "Nós com África" irá desenvolver um intercâmbio com o Liceu Daniel Brottier, em Calequisse, na Região de Cacheu na Guiné-Bissau. Este intercâmbio teve origem no Projecto Andorinha, já divulgado aqui no blog, e tem como objectivo promover a Cultura e Língua Portuguesas na Guiné-Bissau. De forma a concretizá-lo estabeleceram-se contactos com a BanKada Andorinha a qual efectuou as diligências necessárias junto dos responsaveis locais e regionais.

A saber:" -No dia 17 de Março a Bankada Andorinha reuniu com Ussumane Jandi, Director Regional de Educação, Elvira Gomes, inspectora-coordenadora, António Bedane e Paulo Mendes, inspectores-formadores do sector de Cachungo, para os informar do alargamento do Projecto Andorinha – Promoção da Língua Portuguesa e da Cultura em Língua Portuguesa – um intercâmbio de escolas portuguesas e escolas na Região de Cacheu, Guiné-Bissau. - No dia 18 de Março a Bankada Andorinha deslocou-se a Calequisse para reforçar a participação deste sector nas iniciativas Andorinha. No Liceu Daniel Brottier estivemos reunidos com o professor e director Martinho Mendes para se iniciar a sensibilização para a participação deste estabelecimento de ensino no Projecto Andorinha, promovendo uma relação com o Agrupamento de Escolas José Saraiva em Leiria, Portugal – com o apoio e empenho dos dinamizadores do projecto "Nós com África" .

Confirmamos igualmente a formação de uma bankada Andorinha neste Liceu, presidida por Nené Correia.

-Por fim, no dia 31 de Março reunimos com Agostinho E. Nhaga, inspector-formador da DRE para o sector de Calequisse, para o informarmos e envolvermos neste projecto.

É o projecto Andorinha a abrir asas e a expandir-se de Portugal para a Guiné-Bissau..."

[ver http://www.andorinhaemcanchungo.blogspot.com/]

No sentido de tornar o intercâmbio mais enriquecedor, vimos informar os amigos e colaboradores do projecto, desta actividade, e solicitar a colaboração dos interessados na divulgação de hábitos e tradições portuguesas, principalmente aquelas que se encontram "bem gurdadas" na memória dos menos jovens mas das quais escasseiam registos.

Para participar basta enviar um mail com a tradição que pretende divulgar para www.noscomafrica@gmail.com.

Os participantes deverão identificar-se e referir as fontes dos materiais enviados.

O que tem a ganhar? "Apenas" o prazer de ver publicada a sua participação num projecto com o qual se identifica contribuindo, em simultâneo, para a promoção da Cultura Portuguesa.

O projecto agradece desde já a colaboração de Todos os envolvidos e em particular do professor Martinho Mendes, director do Liceu Daniel Brottier, em Cachéu.

Fotos: Bankada Andorinha

Voluntários Com Asas_ Quem são?

Voluntários com asas Voluntários com Asas é uma iniciativa que nasceu dentro da TAP em Fevereiro de 2010 com o objectivo de reunir trabalhadores com vontade e disponibilidade para desenvolver acções de voluntariado. O grupo dinamizador desta bolsa de voluntários é constituído... por trabalhadores da TAP de diferentes áreas de actividade da empresa, sendo responsável pela organização e encaminhamento de voluntários para as instituições previamente seleccionadas, pela organização de acções pontuais, pelas parcerias e por projectos ligados à Solidariedade Social. Como vai funcionar a Bolsa de Voluntários? Numa primeira fase, o grupo dinamizador da Bolsa de Voluntários será responsável por fazer a ponte entre as instituições e as iniciativas existentes que estejam abertas à colaboração de voluntários e os trabalhadores da companhia que queiram aderir a elas ou conhecê-las. Para tal, criará uma base de dados, que colocará à disposição de todos os que estejam interessados em partilhar este desafio. Através do endereço electrónico voluntarioscomasas@tap.pt , o grupo dinamizador procederá à criação de uma base de dados com o registo de todos os trabalhadores que pretendam integrar a Bolsa Voluntários com Asas. Os participantes vão receber informação acerca das iniciativas, das instituições e dos projectos, podendo contar com todo o apoio na articulação dos interessados com essas instituições, sempre que necessário. O grupo dinamizador poderá também funcionar como facilitador nas iniciativas que possam surgir no seio da TAP e dos seus voluntários, apoiando-as e divulgando-as, através dos recursos que tenha à sua disposição. Com a criação da Bolsa Voluntários com Asas fica aberto mais um caminho para o mundo e para os outros que também como voluntário TAP pode percorrer.

Os Voluntários com Asas têm colaborado com o "Nós com África" no envio de materiais para Moçambique através da ONGD_Um Pequeno Gesto.

Obrigada Voluntários!

Para saber mais, contactar www.voluntarioscomasas@tap.pt

PASEG_Agradecimento

A coordenadora local do PASEG, na Guiné- Bissau, Dª Maria Manuel Silva, enviou ao Agrupamento de Escolas José Saraiva um agradecimento pelo envio dos materiais de apoio destinado às Oficinas de Língua Portuguesa naquele país.

A saber:

Obrigada ao grupo de Colaboradores do PASEG e ao IPAD, por nos proporcionar a oportunidade de contribuir para a melhoria das Oficinas de Língua Portuguesa na Guiné-Bissau.

Este é mais um incentivo a juntar a outros para continuarmos a trabalhar em prol da Divulgação da Língua de Camões.

Oficina em Língua Portuguesa do Liceu Hô-Chi-Minh de Canchungo

O Liceu Regional Hô- Chi-Minh localiza-se em Canchungo, no norte, litoral da Guiné-Bissau. Pela primeira vez, o PASEG está a actuar neste liceu e, com a ajuda de todos, conseguiu construir uma Oficina em Língua Portuguesa composta por uma sala de formação e uma biblioteca.

Agora os alunos já podem passar os seus tempos livres a ler ou a estudar.

Diversos livros e manuais oferecidos pelo Agrupamento de Escolas José Saraiva foram colocados na biblioteca deste liceu, para poderem ser consultados pelos alunos e pelos professores.

Estes jovens e o Sr. Mamadú Baldé são os responsáveis pelo funcionamento da Oficina.

Notícias da Guiné-Bissau

Hoje, recebemos notícias da Guiné-Bissau, através da professora Telma Marta, a trabalhar na Cooperação Portuguesa.

A nossa amiga e colaboradora dá-nos conhecimento da distribuição de algum material escolar e dos Kits de primeiros socorros.

A saber:

" Estão diversas caixas de primeiros socorros na sala de convívio com materiais oferecidos pelo Agrupamento de Escolas José Saraiva, de Leiria. Os materiais não foram suficientes para distribuir por todas as escolas, pelo que peço a vossa compreensão. A pedido da Drª, serão colocados também kits nas viaturas do PASEG.

Os materiais de primeiros socorros estão identificados nas caixas e destinam-se às seguintes Escolas:

- EEBU Salvador Allende;

- EEBU Justado Vieira;

- EEBU III Congresso;

- EEBU Ernesto Che Guevara;

- EEBU UCCLA ;

- Jardim Infantil Nhima Sanhá;

- Liceu Regional Fona Luís Tchuda (Gabú) ;

- Liceu Regional Hô-Chi-Minh (Canchungo) ;

- Liceu Samora Moisés Machel;

- Unidade Escolar Jorge Ampa Cumelerbo

- 5 kits para as viaturas. "

Os apagadores foram em quantidade suficiente para todas as Escolas:).

É muito gratificante saber que o material chegou e foi distribuído por tanta Escola.

Obrigada alunos, pais, professores e Todos quanto colaboraram.

À professora Telma um abraço enorme por nos dar feed-back do trabalho realizado.

Campanha REVITA: Recicle o seu telemovel

Hoje a UPG recebeu o primeiro donativo da campanha Revita: €810. Obrigada às empresas e colaboradores da L'Oreal, Angelini, La Redoute e Noesis e ao Centro Paroquial da Boa Nova.

Obrigada a todas as escolas que se uniram a nós neste esforço de reciclagem e solidariedade: Escola Básica2,3 D.Dinis de Leiria; Escola Básica de Andreus; Jardim de Infância de Pernelhas e ao Agrupamento de Escolas José Saraiva - Projecto "Nós com África"!

Tantos PEQUENOS GESTOS!

O ROSTO, A MÁSCARA, O MASCARADO E ... A CRIATIVIDADE

Estes trabalhos foram realizados pelos alunos do 5ºB e 6ºE nas aulas de E.V.T.

Estão expostos à comunidade educativa na Escola José Saraiva.

Gostamos de partillha-los com o "NÓS COM ÁFRICA".

O auto-retrato

E a explosão de criatividade

As máscaras

Os mascarados

A exposição