quarta-feira, 4 de novembro de 2009

UBUNTU - evento cultural na Guiné-Bissau



Vídeo (dança tradicional de etnia manjaco)

Artesanato na Guiné-Bissau

Pela aventura à descoberta da beleza da Guiné-Bissau encontramos este verdadeiro artista ao qual até compramos algumas das suas obras de artesanato.
É incrível o que este homem consegue fazer apenas com as suas próprias mãos.

terça-feira, 3 de novembro de 2009

Às vezes

Às vezes julgo ver nos meus olhos
A promessa de outros seres
Que eu podia ter sido,
Se a vida tivesse sido outra.

Mas dessa fabulosa descoberta
Só me vem o terror e a mágoa
De me sentir sem forma, vaga e incerta
Como a água.

De Sophia de Mello

Espero

Espero sempre por ti o dia inteiro,
Quando na praia sobe, de cinza e oiro,
O nevoeiro
E há em todas as coisas o agoiro
de uma fantástica vinda.

PASEG - Programa de Apoio ao Sistema Educativo da Guiné-Bissau

PASEG - Programa de Apoio ao Sistema Educativo da Guiné-Bissau.

http://www.oficinasemmovimento.blogspot.com/

A língua oficial da Guiné-Bissau é o Português mas, devido a vários factores, a língua veicular e falada pela maioria da população é o crioulo. Para além do crioulo, cada etnia tem a sua própria língua. Uma vez que a Guiné é um misto de inúmeras etnias, o multilinguismo é uma realidade bem presente. No entanto, a língua portuguesa não está presente nas casas guineenses, nem na comunicação social que é essencialmente em crioulo.
Como resultado, as crianças chegam à escola sem saber falar português e são ensinadas a ler e escrever numa língua que não é a sua e na qual não têm qualquer tipo de referência. A verdade é que os alunos chegam ao ensino secundário com muitas falhas na língua portuguesa, principalmente em termos de compreensão e expressão oral e escrita.
Numa tentativa de facilitar o processo de ensino e aprendizagem, surgiu na EEBU Salvador Allende, em 2007, o "PRIMEIRO O PORTUGUÊS" em duas turmas da 1ª classe. Antes da iniciação ao método de leitura e escrita, houve três meses de oralidade e contacto com a língua.

Escolas em Bissau: Escola Salvador Allende

A Escola do Ensino Básico Unificado Salvador Allende é uma das escolas de Bissau e encontra-se na rua dos liceus, entre o Liceu Dr.Rui Barcelos da Cunha e o Liceu Dr. Agostinho Neto. Todas as salas são de tijolo com telhado de zinco e já não há salas em quirintim. A escola tem 28 salas para 54 turmas da 1ª à 6ª classe, com alunos em faixas etárias bastante diversificadas. Há aulas em três turnos e também há aulas à noite, para adultos. A escola funciona entre as 8h e as 23h50.
Escola do Ensino Básico Unificado Salvador Allende


No recinto escolar encontra-se a CONAEGB (Confederação Nacional das Associações de Estudantes da Guiné-Bissau) e a Escola Nacional de Surdos/Mudos da Guiné-Bissau.

ProfªTelma Marta, autora do blog espalharte

Escolas em Bissau: Liceu Dr. Agostinho Neto

Há diversos liceus em Bissau, um dos quais o Liceu Dr. Agostinho Neto que fica na rua das escolas onde há também o Liceu Rui Barcelos da Cunha, a Escola do Ensino Básico Unificado Salvador Allende e ainda o Liceu Nacional Kwame N'krumah.




Liceu Dr. Agostinho Neto

domingo, 1 de novembro de 2009

Halloween na Escola

Na sexta-feira celebrou-se na nossa escola o Halloween que se solidarizou com o projecto. Partilhámos a sala de convívio.
Houve um concurso de "ABÓBORAS" . A exposição da Arte valorizou o espaço partilhado.
Parabéns a todos os alunos que paticiparam. Como podem ver, há trabalhos muito interessantes.







A Escola 2º e 3º Ciclos José Saraiva


Amigos do Projecto,
as fotos que se seguem referem-se à Escola Sede do Agrupamento de Escolas José Saraiva.









A azáfama da quermesse

... e o descanso dos "guerreiros" ... de alguns...
A azáfama continua


Não havia mãos a medir

Logo pela manhã, mãos à obra!

sexta-feira, 30 de outubro de 2009

Envio de material didáctico_1

Na tentativa de dar resposta ao pedido de colaboração dos professores da Guiné-Bissau, fez-se a primeira experiência de envio de material, reagentes de laboratório, protocolos, mapas educativos e algumas brochuras, através dos CTT.


Agurdam-se notícias da Guiné para saber se este é um meio exequível para concretização do intercâmbio que gostaríamos de promover.

Quermesse

Hoje na sala de convívio dos alunos da Escola EB2,3 José Saraiva decorre todo o dia a quermesse com a finalidade de ser possível concretizar um dos objectivos deste projecto, enviar para a Guiné materiais de primeira necessidade.
Antecipadamente,um muito obrigada a todos os que generosamente contribuiram para que o dia de hoje seja uma agradável realidade.
Bem hajam colegas.



Bolos e doces confeccionados por Pais e Professores




Velas elaboradas por professoras da Escola José Saraiva

terça-feira, 27 de outubro de 2009

Poemas

Poemas
O Sonho

Pelo Sonho é que vamos,
comovidos e mudos.
Chegamos? Não chegamos?
Haja ou não haja frutos,
pelo sonho é que vamos.

Basta a fé no que temos,
Basta a esperança naquiloque talvez não teremos.
Basta que a alma demos,
com a mesma alegria,
ao que desconhecemos
e do que é do dia-a-dia.

Chegamos? Não chegamos?

- Partimos. Vamos. Somos.

Sebastião da Gama
Pelo Sonho é que Vamos (1953)



Bastava-nos ficar. E não bastava o mar a querer doer em cada ideia. Já não bastava olhar.
Urgente: Amar.
E ficar.
E fazermos uma teia.
Joaquim Pessoa

“Quando a luz dos olhos meus e a luz dos olhos teus resolvem se encontrar, ah que bom que isso é, meu Deus, que frio que me dá o encontro desse olhar. Mas se a luz dos olhos teus, resiste aos olhos meus só pra me provocar, meu amor juro por Deus me sinto incendiar”.
(Pela luz dos olhos teus –Vinicius)

Gastronomia Africana

Este é um espaço para quem queira colaborar com receitas ou ementas de gastronomia africana.Agradecemos a vossa colaboração.

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

sábado, 24 de outubro de 2009

Pedido de Colaboração da Escola da Guiné-Bissau

No âmbito deste projecto e de acordo com os objectivos nele propostos, estamos em contacto com professores de Escolas Portuguesas ou que contam com a Colaboração de professores Portugueses, nomeadamente os professores Sofia Fernandes e Élio Santos da Escola de Guiné-Bissau.


É desejo desta Escola criar um laboratório de Física e Química no qual os alunos possam desenvolver actividades experimentais, algo de inovador, de acordo com o professor Élio, naquela Escola. Após vários anos de espera parece abrir-se agora uma porta para dar início a esta ambição de professores e alunos.


Assim, deixa-se aqui um apelo a todos os que possam colaborar, com materiais didácticos, a fim de proporcionar a criação do referido laboratório.

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

LEIRIA em Fotos_3

Um pouco mais sobre a cidade de Leiria...











Autor desconhecido

LEIRIA em Fotos_2




Autor desconhecido

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

quarta-feira, 21 de outubro de 2009

ONDE ESTAMOS





Estamos em Leiria e este é o ex-libris da cidade - o castelo.


África na Escola José Saraiva

Na Nossa Escola o conhecimento de África chega até nós através da leccionação de conteúdos programáticos, de testemunhos de professores, pais e alunos oriundos de diferentes países desse Continente, trabalhos de pesquisa efectuados pelos alunos e também através do lançamento de um livro, no ano transacto, cujo tema é Tribos de África, dinamizado e elaborado pelas professoras e alunos do 5ºB, na disciplina de Área de Projecto.















segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Paisagem_MOÇAMBIQUE

O Paraíso...em Moçambique.